S.M. The Ballad – When I Was… When You Were (Chen & Krystal)

Posted on Updated on

140206smtheballedcover

S.M. The Ballad – When I Was… When You Were (Chen & Krystal)

Chen   Krystal

Manheun geol baran geon anya neul gyeote isseotdeon geon
Neoui maltu misoga
Nal utge mandeureossji eonjena
Geureon nega silhji anhasseo
Geuraetni naneun mollasseo hangsang gwichanheun deut useoseo
Nae nuneul barabwa jinsimini?

Gakkeumeun nado moreuge muttugttughan nega tteoolla
Ireon nae mam seolleneun naega isanghae Woo

Han gyejeol du gyejeol jina, inyeoni da dwaegado
Ijhyeojijiga anhneun geon
Neul jaejalgeolideon nal bomyeonseo saeeo naon ne useumsori

Geuraetni naneun mollasseo eonjena dabdabhae haetjana
Neul ppyorotonghan neo gwiyeowotji
Gakkeumeun nado moreuge gwisgae ne mogsori deullyeo
Gwireul magaboado soyongeobsneungeol Woo

Eotteohge jinae naega meonjeo mureulge
Nan neomu jal jinae
Geojitmal ma, na da al suneun eobsgetjiman seororeul

Nan malya, johasseosseo
Neowa na seoro akkyeotdeon
Nan malya  apeulgeoya
Gyejeori sueobsi jinagado
Geuraedo gwaenchanha geuraedo gwaenchanha
Geuraedo gwaenchanha geuraedo gwaenchanha Woo

One thought on “S.M. The Ballad – When I Was… When You Were (Chen & Krystal)

    Tata said:
    February 17, 2014 at 7:52 am

    Translation

    I didn’t want much, you were always by my side
    The way you talk and your smile always made me smile
    I didn’t hate it

    Really? I didn’t know because you always smiled as if you were a little annoyed
    Look at my eyes, do you mean it?
    Sometimes, without even knowing, I think of the cold you
    It’s strange how my heart races

    One season, two seasons pass and it’s been a year
    But the thing I can’t forget
    Is the sound of your laugh whenever I talked

    Really? I didn’t know because you were always frustrated with me
    You were always pouting and mad, it was so cute
    Sometimes, without even knowing, I hear your voice in my ears
    I try to cover my ears but it’s no use

    How have you been? I’ll ask first
    I’m… doing really well
    Stop lying
    Although we don’t know everything about each other…

    For me, it was good
    How we used to care for each other
    For me, it’ll be painful
    Even when the seasons endlessly change
    But it’s alright, but it’s alright

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s